田口淳之介、ユニバーサルミュージックと専属契約 4.5シングル「Connect」発売