>>23
元々「おつかれさま」「ごくろうさま」に上下関係はなかった。
言うならば前者は仕事を終えた人に、後者は仕事中の人に使うものだった。
昔、CMソングに「やるだけやったら肩叩き合い…お疲れさん！」てのがあったし。
『博多っ子純情』にも高校生が警察官に「ご苦労さまです」と言う場面があった。
自分が現代の“作られた常識”に囚われた了見の狭い人間ということに気付いてないだけだよ。
時代が変われば言葉も変わるから今の言葉が正しいと言うならそれはそうかも知れないけどね。