>>1099
教養無い人のために簡単に解説しますね

月に叢雲、花に風
→どんなにイケイケでも落ち目になるときが来る

花の色はうつりにけりないたづらに わが身世にふるながめせしまに(小野小町)
→花が枯れるように、いつの間にか私も年老いて醜くなってしまったなあ
(小町は若い頃その美貌で男を小馬鹿にしていたが、晩年は誰にも相手にされなくなり遂にホームレスになってしまった)

男は武器を増やし、女は武器を減らす
→男は年と共に経験や収入、地位等を手に入れることが出来るが、女は若さという武器を減らすだけ

A man is as old as he feels, and woman as old as she looks.
→ 男の年齢は気持ち次第、女の年齢は見た目で決まる