店員が男だけなら女便所を設置する義務はないだろうし、女だけならその逆。