「収束」はコロナがひとまず落ち着く状態をさし、「終息」は新型コロナウイルスが完全になくなる状態をさします。時系列順で考えると「収束」してから「終息」することになりますね。

いかがでしたか？ 結論としては新型コロナウイルスの『収束』も『終息』も我々の願いですよね。そのため、どちらのしゅうそくを使っても間違いではありませんし、同じ発言者でも場面によって使い分けることもあると思います。

最終的な目標はコロナ「終息」ですが、まずは、目先の目標はコロナ「収束」です。