多分試験で測る程度の論理性なら男女差は出ないと思う。コツコツ勉強する女の子の方が多少有利かな。
俺の経験した範囲では、男女差があるのはこんな感じだな：

・何か相談事を持ちかけるとき、女性は共感目的で必ずしも問題解決を求めていないが、男性はその反対で問題解決を最優先にする。
・オーラル系の語学は圧倒的に女性の方が能力が高い。留学なしで教材やYoutube動画だけでTOEIC高スコアたたき出すのはたいてい女性。そういえば男性の同時通訳あまり見ないな。
・空間把握能力は男性優位。俺の経験では鉱物学（複雑な立体無機化学だと思えば良い）の追試で落第したのは全員女生徒だった。