外国人住民、知らない間に税滞納→差し押さえ　日本語の納税通知読めず（中国新聞デジタル） - Yahoo!ニュース

「住民税を滞納し続けてしまったんです。日本語が分からなくて」―。広島市内で暮らすフィリピン人女性（32）から、こんな話を聞いた。納税を求める市の通知は日本語表記だけで、何が書いてあるか分からなかった - Yahoo!ニュース(中国新聞デジタル)

時給制で、残業も夜勤もこなして手取りは月20万円ほど。ボーナスはない。およそ5万円の延滞金もずしりとこたえた。「せめて英語で記されていたらこんなことにならなかったのに」と女性はうつむく。

これに対し、広島文教大の岩下康子講師（異文化理解）は「税金を徴収しながら納税者をサポートしないのは矛盾している」と指摘する。「税金を課す以上、外国人住民たちがきちんと支払える環境をつくっていくのが行政の使命ではないでしょうか」

　一方で、通知方法を工夫する自治体もある。例えば浜松市。住民税の通知書を入れる封筒には、日本語と英語、ポルトガル語の3言語で内容を併記する。税金を扱う担当課にはポルトガル語の通訳が4人いる。岐阜県美濃加茂市は滞納者が外国人である場合、ポルトガル語か英語で文書を送る。担当課にはポルトガル語の通訳を1人配しているという。

こんなことで取り押さえるなら
外人ナマポを取り押さえろ。
この人被害者みたいなもんだろ。日本の汚いとこはこういうところ

知らないわけないだろう、金の計算できて、金ほしくて来日して
で国保や権利はしっかり使ってんだろ
強制送還でいいよ

外国人は簡単に差し押さえなどされない。日本人はどんなに生活に困窮しようが、容赦ない取り立てと差し押さえがすぐに行使される。

海外に日本人住んでたら日本語で通知が来るわけじゃないのだから各自で気をつけるしかないと思います

書類が母国語じゃないから目を通さないなら先進国に住むの向いてない。

読めなかった、知らなかった、間違えた…関係なく税金はかかる。

日本人も同じ。郷に入っては郷に従え。

読めないなら自国に帰ればいいのにね。
理解する努力すら感じられない

受験と一緒。
入れてもついていけなきゃ意味がない。

もう出て行ってもらいたい
とばっちりは日本人に来るから

知らなかったら日本に麻薬持ち込んでも無罪？
人を殺しても知らなかったでとおるの？
極論だが、程度の問題ではないという意味、禁止の動植物やら食品なんかも同じ事、入国審査で没収されたりするじゃん、そこに知ってたか知らなかったは関係無い。