匿名さん
・「弱」を「1割〜2割」とした時に、原義だと「1時間×{1-(0.1〜0.2)}=50分程度」、若者の感覚だと「1時間+弱(1時間×0.1〜0.2)=70分程度」という感覚になるんだろうな。最近の若者は「1時間弱」を「1時間より少し多め」と理解しているらしい「もう【○弱】使えない…」
更新日:12月21日20時05分
・ 40代ですが1時間弱は1時間より長めを想定しています。
・エッ！アラフォーですけど1時間より多めの感覚で生きてきました?なんか…ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ(´ . .̫ . `)
■1時間弱を1時間より少し多いと解釈してる人の考え方
・弱=プラスアルファ
みたいなイメージがなぜかあって?
1時間プラスちょっとみたいな…
■「強」の使い方
・これ元ツイ主も誤解してるな。震度「5弱・5強」は震度5を2つに分けたもので、つまり震度5弱は普通の日本語でいえば5強に近い意味ですよ。震度5強は6に近い5なんで、普通の日本語でいえば6弱に近い意味。ちなみにこのように強弱2分割が採用されてるのは震度5と6のみで、震度3弱というのは存在しません。
震度5と6を強弱の2分割にすることに決まったとき、普通の日本語の用法と違うから紛らわしいだろとは思ったんだよね。最近の若者が「n弱」を「n強」の意味で誤用するのって、もしかしたら気象庁がこれをやらかしたせいじゃね？というのはある。